Doorgaan naar hoofdinhoud

Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort

4.5-sterrenaccommodatie
Hotel in luxe stijl met een volledig uitgeruste spa, vlak bij Kōena Spa

Kies datums om prijzen te bekijken

Beoordelingen

8,4 op 10 –
Zeer goed

Populaire voorzieningen

  • Zwembad
  • Spa
  • Parkeren inbegrepen
  • Gratis wifi
  • Restaurant
  • Airconditioning
De huidige prijs is € 100
inclusief belastingen en toeslagen
1 mrt - 2 mrt

Kameropties

Alle foto's voor Standaard kamer, 2 tweepersoonsbedden, niet-roken laden

Een kluis op de kamer, een bureau, een laptopwerkplek, gratis babybedden

Standaard kamer, 2 tweepersoonsbedden, niet-roken

8,4 van 10
Zeer goed
(16 beoordelingen)

Hoogtepunten

Klimaatregeling
Aangrenzende kamers beschikbaar
Gratis babybed
Een koelkast
Lcd-televisie
Aparte slaapkamers
Privébadkamer
Bad/douchecombinatie
  • 28 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 4
  • 2 tweepersoonsbedden

Alle foto's voor Standaard kamer, 1 queensize bed met slaapbank, niet-roken laden

Standaard kamer, 1 queensize bed met slaapbank, niet-roken | Een kluis op de kamer, een bureau, een laptopwerkplek, gratis babybedden

Standaard kamer, 1 queensize bed met slaapbank, niet-roken

9,0 van 10
Fantastisch
(39 beoordelingen)

Hoogtepunten

Klimaatregeling
Aangrenzende kamers beschikbaar
Gratis babybed
Een koelkast
Lcd-televisie
Een slaapbank - tweepersoons
Aparte slaapkamers
Privébadkamer
  • 28 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 4
  • 1 queensize bed en 1 tweepersoons slaapbank

Alle foto's voor Standaard kamer, 2 queensize bedden, niet-roken laden

Een kluis op de kamer, een bureau, een laptopwerkplek, gratis babybedden

Standaard kamer, 2 queensize bedden, niet-roken

8,4 van 10
Zeer goed
(38 beoordelingen)

Hoogtepunten

Klimaatregeling
Aangrenzende kamers beschikbaar
Gratis babybed
Een koelkast
Lcd-televisie
Aparte slaapkamers
Privébadkamer
Bad/douchecombinatie
  • 28 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Alle foto's voor Suite, 1 kingsize bed met slaapbank, niet-roken laden

Suite, 1 kingsize bed met slaapbank, niet-roken | Een kluis op de kamer, een bureau, een laptopwerkplek, gratis babybedden

Suite, 1 kingsize bed met slaapbank, niet-roken

7,8 van 10
Goed
(37 beoordelingen)

Hoogtepunten

Klimaatregeling
Aangrenzende kamers beschikbaar
Gratis babybed
Een koelkast
Lcd-televisie
Een slaapbank - tweepersoons
Aparte slaapkamers
Privébadkamer
  • 46 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 4
  • 1 kingsize bed en 1 tweepersoons slaapbank

Alle foto's voor Suite, 1 queensize bed met slaapbank, niet-roken laden

Suite, 1 queensize bed met slaapbank, niet-roken | Een kluis op de kamer, een bureau, een laptopwerkplek, gratis babybedden

Suite, 1 queensize bed met slaapbank, niet-roken

8,2 van 10
Zeer goed
(16 beoordelingen)

Hoogtepunten

Klimaatregeling
Aangrenzende kamers beschikbaar
Gratis babybed
Een koelkast
Lcd-televisie
Een slaapbank - tweepersoons
Aparte slaapkamers
Privébadkamer
  • 46 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 4
  • 1 queensize bed en 1 tweepersoons slaapbank

Alle foto's voor Suite, 2 queensize bedden, niet-roken (Upgrade) laden

Suite, 2 queensize bedden, niet-roken (Upgrade) | Een kluis op de kamer, een bureau, een laptopwerkplek, gratis babybedden

Suite, 2 queensize bedden, niet-roken (Upgrade)

9,4 van 10
Uitzonderlijk
(22 beoordelingen)

Hoogtepunten

Klimaatregeling
Aangrenzende kamers beschikbaar
Gratis babybed
Een koelkast
Lcd-televisie
Privébadkamer
Bad/douchecombinatie
Diep bad
  • 46 m²
  • Max. aantal: 4
  • 2 queensize bedden

Misschien vind je dit ook leuk

Exterieur

Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa by IHG

Gatineau
  • Zwembad
  • Ontbijt inbegrepen
  • Huisdiervriendelijk
  • Kinderzwembad
8.8 van 10, Uitstekend, 1.457 beoordelingen
De prijs is € 96
inclusief belastingen en toeslagen
12 mrt - 13 mrt
Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa by IHG
Mod logo
Meld je aan om de in aanmerking komende kortingen en extra's te zien. Meer beloningen voor meer avonturen!
AanmeldenRegistreer je nu, gratis en voor niets

Over deze buurt

Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort is gelegen in de wijk Aylmer in Gatineau. De accommodatie heeft een gunstige ligging in de buitenwijken. Ook een bezoek aan Kōena Spa en Rideaukanaal is sterk aanbevolen.Ontdek de wateractiviteiten in de omgeving. Er zijn namelijk tal van faciliteiten in de buurt, bijvoorbeeld voor kajakken en windsurfen. Je kunt ook de natuur in trekken en mountainbiken en wandel- en fietsroutes afleggen. Bekijk onze reisgids voor Gatineau
Kaart
1170 Chemin d'Aylmer, Gatineau, QC, J9H7L3

In de buurt

  • Rideaukanaal inclusief historische architectuur, een stad en een rivier of beek
    Rideaukanaal
    10 min. rijden - 6.7 km
  • Casino du Lac Leamy
    Casino du Lac Leamy
    12 min. rijden - 7.3 km
  • Parliament Hill inclusief historische architectuur en een overheidsgebouw
    Parliament Hill
    13 min. rijden - 7.8 km
  • Byward Market toont buiten eten, een stad en markten
    Byward Market Square
    14 min. rijden - 8.5 km
  • Kōena Spa
    1 min. lopen - 0.0 km

Lokaal vervoer

  • Station Pimisi - 8 min. rijden
  • Ottawa Station - 21 min. rijden
  • Internationale luchthaven Ottawa (YOW) - 27 min. rijden

Restaurants

  • McDonald's
    7 min. rijden
  • Dinty Moore's
    3 min. rijden
  • Maison Oddo
    4 min. rijden
  • Benny&Co
    5 min. rijden
  • Starbucks
    6 min. rijden

Over deze accommodatie

Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort

Hotel met een luxe stijl in de buurt van Kōena Spa
Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort bevindt zich in de buurt van Canadees oorlogsmuseum en Ottawa Hospital Civic Campus en biedt extraatjes zoals een golfbaan, een kruidenier/supermarkt en een terras. Ga golfen bij dit hotel en profiteer daarbij van voorzieningen zoals een driving range, golflessen en een restaurant met uitzicht op de golfbaan. Geniet van een massage, een gezichtsbehandeling en een manicure/pedicure bij Koena Spa, de plaatselijke spa. Blijf verbonden dankzij gratis wifi op de kamer en profiteer van voorzieningen zoals een koffiebar/café en een kapsalon.
Andere voordelen zijn o.a.:
  • Gratis plaatsen voor zelf parkeren
  • Een uitgebreid ontbijt (tegen een toeslag), een bagageopslagruimte en meertalig personeel
  • Gratis kranten, huwelijksservices en een lift
  • Uit de gastenbeoordelingen blijkt dat gasten zeer lovend zijn over het behulpzame personeel
Kamervoorzieningen
Alle 125 kamers zijn voorzien van extraatjes zoals (laptop)kluisjes en laptopwerkplekken en beschikken daarnaast over faciliteiten zoals gratis wifi en bureaustoelen. Uit gastenbeoordelingen blijkt dat gasten een hoge dunk hebben van de schone kamers van deze accommodatie.
Andere voorzieningen zijn onder andere:
  • Extra bedden (tegen een toeslag) en gratis baby-/kinderbedjes
  • Badkamers met diepe baden en gratis toiletartikelen
  • Lcd-televisies van 42 inch met premium tv-zenders
  • (kleding)kasten, koelkasten en koffiezetapparaten/waterkokers

Prijzen en affiliaties

Accommodatie met ecologisch certificaat
Deze accommodatie is gecertificeerd volgens Green Key Global, een programma dat de impact van een accommodatie op een of meer van de volgende gebieden meet: milieu, gemeenschap, cultureel erfgoed, lokale economie.

Vergelijkbare accommodaties

Terras
Hotel V
  • Bubbelbad
  • Spa
  • Parkeren inbegrepen
  • Gratis wifi
8.8 van 10, Uitstekend, 1.848 beoordelingen
De prijs is € 90
inclusief belastingen en toeslagen
1 mrt - 2 mrt
Hotel V
Vergelijkbare accommodaties vergelijken

Accommodatie-voorzieningen

Internet

  • Beschikbaar in alle kamers: gratis wifi en kabelinternet
  • Beschikbaar in sommige gemeenschappelijke ruimtes: gratis wifi en kabelinternet

Parkeren en vervoer

  • Gratis zelf parkeren ter plaatse
  • Gratis parkeerplekken voor campers/bussen/vrachtwagens ter plaatse
  • Beperkte gelegenheid voor zelf parkeren ter plaatse
  • Rolstoeltoegankelijke parkeerplaatsen en parkeerplaatsen voor personenbussen beschikbaar

Eten en drinken

  • Dagelijks uitgebreid ontbijt tegen een toeslag beschikbaar van 07.30 uur tot 10.00 uur: CAD 10 tot 30 voor volwassenen en CAD 10 tot 30 voor kinderen
  • Een bar/lounge
  • Een koffiebar/café
  • Een restaurant
  • Koffie en thee in gemeenschappelijke ruimtes
  • Snackbar/delicatessenwinkel

Restaurants ter plaatse

  • Lounge Onō

Dingen om te doen

  • 18-hole golfbaan
  • 24-uurs sportschool
  • Driving range
  • Golf
  • Golflessen
  • Piano
  • Volledig uitgeruste spa

Gezinsvriendelijk

  • Babybed in de kamer
  • Extra bed (toeslag)
  • Koelkast op de kamer
  • Kruidenier/supermarkt
  • Snackbar/delicatessenwinkel
  • Wasserij

Voorzieningen

  • 24-uursreceptie
  • Bagageopslag
  • Geldautomaat
  • Gratis kranten in de lobby
  • Kapsalon
  • Kluisje bij de receptie
  • Kruidenier/supermarkt
  • Wasserij

Gastendiensten

  • Conciërgeservices
  • Huwelijksservices
  • Meertalig personeel
  • Schoonmaakservice (dagelijks)
  • Stomerij-/wasserijservice

Zakelijke diensten

  • 24-uurs businesscentrum
  • Computerstation
  • Conferentiecentrum (1.672 vierkante meter)
  • Vergaderruimtes

Buiten

  • Terras

Volledig uitgeruste spa

  • Gezichtsbehandelingen
  • Hotstone-massages
  • Manicures/pedicures
  • Massages voor diepe bindweefsels
  • Spa dagelijks geopend
  • Sportmassages
  • Thaise massages
  • Zwangerschapsmassages
  • Zweedse massages

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Heb je specifieke toegankelijkheidsbehoeften? Neem dan contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
  • Goed verlicht pad naar de ingang
  • Lift
  • Luisterhulpmiddelen
  • Pad zonder treden naar de ingang
  • Rolstoeltoegankelijk businesscentrum
  • Rolstoeltoegankelijk pad naar lift
  • Rolstoeltoegankelijk restaurant
  • Rolstoeltoegankelijke paden
  • Rolstoeltoegankelijke parkeerplaatsen
  • Rolstoeltoegankelijke personenbusparkeerplaats
  • Rolstoeltoegankelijke sportschool

Meer

  • 1 gebouw
  • 8 etages
  • Feestruimte
  • Gebouwd in 1990
  • Open haard in de lobby
  • Rookvrije accommodatie

Kamervoorzieningen

Slaapkamer

  • Beddengoed inbegrepen
  • Extra bed (toeslag)
  • Gratis babybed

Badkamer

  • Bad/douchecombinatie
  • Diep bad
  • Gratis toiletartikelen
  • Handdoeken inbegrepen
  • Privébadkamer

Entertainment

  • Betaalfilms
  • Lcd-tv van 42 inch met premium zenders

Eten en drinken

  • Beperkte roomservice
  • Koelkast
  • Koffiezetapparaat/waterkoker

Meer

  • (Laptop)kluis
  • Aangrenzende kamers beschikbaar
  • Airconditioning (met klimaatregeling)
  • Bureau
  • Bureaustoel
  • Gratis lokale gesprekken
  • Kluisje
  • Laptopvriendelijke werkplek

Beleid

Inchecken

Inchecken is mogelijk vanaf: 16.00 uur; inchecken is mogelijk tot: 12.00 uur
Minimale leeftijd om in te checken: 18

Uitchecken

Uitchecken voor 12.00 uur
Contactloos uitchecken

Speciale incheckinstructies

Een receptiemedewerker staat bij aankomst in de accommodatie op je te wachten.
De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools

Toegang tot accommodatie

De receptiemedewerker staat klaar om je te ontvangen

Huisdieren

Geen huisdieren toegelaten (assistentiedieren uitgezonderd en daar wordt geen toeslag voor aangerekend)

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn van harte welkom.
Er zijn extra bedden beschikbaar tegen CAD 25.0 per nacht.
Op verzoek zijn er gratis babybedjes beschikbaar bij de accommodatie

Betalingsmethoden

Belangrijke informatie

Optionele extra's

  • Ontbijttoeslag voor het uitgebreid ontbijt: ca. CAD 10.00–30.00 voor volwassenen en ca. CAD 10.00–30.00 voor kinderen
  • Toeslag voor extra bed: CAD 25.0 per nacht

Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen. 

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een professionele eigenaar die handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Deze accommodatie accepteert creditcards, pinpassen en contante betalingen.
Deze accommodatie heeft buitenruimtes, zoals balkons, patio's en terrassen, die mogelijk niet geschikt zijn voor kinderen. We raden aan om in geval van twijfel vóór aankomst de accommodatie te contacteren en te vragen of ze een geschikte kamer voor je hebben.
Houd er rekening mee dat culturele normen en het gastenbeleid per land en per accommodatie kunnen verschillen. De gegeven beleidsregels zijn verstrekt door de accommodatie.
Registratienummer van de accommodatie 517613, 2026-08-31
Als je je boeking annuleert, ben je onderhevig aan het annuleringsbeleid van de eigenaar. In overeenstemming met de EU-regelgeving over consumentenrechten, vallen boekingsservices voor accommodaties niet onder het herroepingsrecht.

Overige info

Je dient vooraf te reserveren voor een spelletje golf, massagebehandelingen en spabehandelingen. Reserveringen kun je voor aankomst maken als je contact opneemt met de accommodatie via de gegevens in de boekingsbevestiging.
Aangrenzende kamers kunnen aangevraagd worden, afhankelijk van beschikbaarheid. Informeer rechtstreeks bij de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
Deze accommodatie heet gasten van elke seksuele geaardheid en genderidentiteit welkom (LGBTI+-vriendelijk)

Accommodatie ook bekend onder de naam

Doubletree Gatineau-Ottawa
Doubletree Hilton Gatineau-Ottawa
Doubletree Hilton Hotel Gatineau-Ottawa
Hilton Gatineau-Ottawa
DoubleTree By Hilton Hotel Gatineau-Ottawa Quebec
Doubletree Hilton Gatineau-Ottawa Hotel

Veelgestelde vragen

Zijn huisdieren welkom bij Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort?

Nee, alleen assistentiedieren zijn bij deze accommodatie welkom.

Hoeveel kost een verblijf bij Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort?

Vandaag, 11 feb. 2026, kost een verblijf bij Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort van één nacht voor twee volwassenen op 1 mrt. 2026 min. € 99,61, inclusief belastingen en toeslagen. Deze prijs is gebaseerd op de laagste gevonden prijs per nacht in de afgelopen 24 uur voor verblijven in de komende 30 dagen. Prijzen kunnen wijzigen. Kies je datums voor meer accurate prijzen.

Wat kost het om bij Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort te parkeren?

Deze accommodatie biedt parkeerplaatsen.

Hoe laat kan ik inchecken bij Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort?

Je kunt inchecken vanaf: 16.00 uur; je kunt inchecken tot: 12.00 uur.

Tot hoe laat kan ik bij Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort uitchecken?

Je dient uiterlijk om 12.00 uur uit te checken.

Waar ligt Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort?

Dit luxe hotel ligt in Aylmer, op enkele stappen van Kōena Spa en op 10 km van Rideaukanaal en Ottawa Hospital Civic Campus. Ook Canadees oorlogsmuseum en Parliament Hill liggen binnen 10 km afstand.

Beoordelingen

Beoordelingen over Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort

8,4

Zeer goed

8,6

Netheid

8,6

Voorzieningen

8,6

Personeel en service

8,4

Staat van de accommodatie en faciliteiten
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 674 van 1243 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 308 van 1243 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 146 van 1243 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 59 van 1243 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 56 van 1243 beoordelingen

Beoordelingen

10/10 – Uitstekend

Nicolina

Reisde met een groep
Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Front desk staff were very friendly and accomodating.
1 nacht verbleven in februari 2026

2/10 – Ontzettend slecht

Sahara

Reisde met familie en kleine kinderen
Negatief: Voorzieningen, staat van de accommodatie en faciliteiten
Staff were unhelpful and amenities were not as listed. There is no year-round pool (unless you book with the spa) and the hotel is a 3 star at best. Rooms were outdated, furniture was torn/old, beds were very uncomfortable and sheets were rough.
1 nacht verbleven in februari 2026

10/10 – Uitstekend

messia

Zakenreiziger
Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Clean , large and beautiful room. Pleasant and very helpful staff. The spa and restaurants are great!
1 nacht verbleven in februari 2026

10/10 – Uitstekend

andrea

Positief: Voorzieningen
Negatief: Netheid
The restaurant is 10+
1 nacht verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Colin

2 nachten verbleven in januari 2026

6/10 – Redelijk

Melanie

Reisde met familie
Positief: Netheid
Pour le prix je m’attendais à une chambre plus luxueuse.
2 nachten verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Hunter

Reisde met partner
Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Great place to stay room is clean and very clean area in general
1 nacht verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Rebecca

Reisde met een groep
Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Great room, we requested an early check-in last minute and the staff kindly offered to do what they could. We were able to check in within the hour! I’d recommend to anyone looking for a getaway at Koena based on the indoor spa access that allows you to go between your room and the spa throughout the day. (Bonus: the entire building smells like essential oils), plus, the 12pm check-out is rare in Ottawa and lets you soak up every second. I cant wait to go back!
1 nacht verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Michael

Reisde met partner
Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Toute
2 nachten verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

cynthia

Zakenreiziger
Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Everything was perfect! The cleaniness, staff, view.
1 nacht verbleven in januari 2026

8/10 – Goed

Luis, Ottawa

Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Clean room, substantial amount of amenities and good food options.
2 nachten verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Jimmy

Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Impeccable et très propre
1 nacht verbleven in januari 2026

8/10 – Goed

Chloe

Positief: Voorzieningen, staat van de accommodatie en faciliteiten
Nice staff, clean room, great gym, restaurant on first floor; loved being connected to the spa.
1 nacht verbleven in januari 2026

6/10 – Redelijk

Brooke

Reisde met partner
My room wasnt that well cleaned, there was a women press on nail on the floor. The wall was dirty like someone spilled a drink on it. The hotel doesnt offer you a continental breakfasts. I also booked a king bed suite, the bed was definitely a queen and not a king.
1 nacht verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Gregory

Positief: Netheid, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Awesome front desk staff, very helpful, large room, very clean :-)
1 nacht verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Larry

1 nacht verbleven in januari 2026

4/10 – Matig

Jessica

1 nacht verbleven in januari 2026

6/10 – Redelijk

Feras

Positief: Staat van de accommodatie en faciliteiten
Negatief: Personeel en service
4 nachten verbleven in januari 2026

4/10 – Matig

Skylar

1 nacht verbleven in december 2025

10/10 – Uitstekend

VODRAY

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Je n'ai pas été au spa
2 nachten verbleven in januari 2026

4/10 – Matig

Lynn, Calgary

Reisde met familie
Front desk said our room would be ready in 10 minutes, then we waited 2 hours! The room looked like 1990, terrible bathroom :(
1 nacht verbleven in januari 2026

6/10 – Redelijk

Stephanie

Positief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten
The room was in great condition, the staff courteous. The spa was littered with people and drinks in the evening, loud conversations. The resort has little natural sunlight in restaurants, in room: ask about the lighting before renting a room to work in. The food, both restaurants, was excellent.
2 nachten verbleven in januari 2026

10/10 – Uitstekend

Pedro

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
Excelente servicio
1 nacht verbleven in januari 2026

8/10 – Goed

Kim

2 nachten verbleven in januari 2026

8/10 – Goed

Samuel

Good
1 nacht verbleven in november 2025