Thank you very much for staying at Daiwa Roynet Hotel Kokura Ekimae.We are glad to hear that you were generally satisfied with your stay.It's about a 5-minute walk from Kokura Station, and there are many restaurants nearby, so I think you'll enjoy it.It has good access and is ideal for both business and sightseeing.SALVATORE CUOMO offers a Japanese and Western buffet style breakfast. Adults @ 1,650 Children (elementary school age and older) @ 880.All of our staff are looking forward to your stay with us.

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。2016年のオープンから早8年が経過して、綺麗でしたとのお褒めの言葉を頂きまして、大変嬉しく思います。重ねてお礼申し上げます。これからも綺麗さを保てる様日々精進して参ります。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。ホテルが、小倉の中心部に位置している関係で周辺がビルに囲まれております為、お部屋タイプによりましては景色がビルの壁に面しておりまして、お客様のご期待に添えず大変心苦しく思っております。お忙しい中の貴重なご意見、誠にありがとうございます。今後の改善材料としてご意見お預かりさせていただきます。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

이번에 숙박해 주셔서 감사합니다.이 호텔은 고쿠라 역에서 도보로 약 4 분 거리에 있습니다.편의점이나 음식점 등의 가게가 많이 있습니다.걸어서 약 15분 정도로 고쿠라성에 갈 수도 있습니다.호텔 추천의 음식점을 정리한 맵도 있으므로, 부담없이 프런트까지 말씀해 주세요.또 오시기를 기다리고 있습니다.

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。ご滞在中は、概ねご満足いただけたご様子で安心いたしました。よかった！とのコメントを頂き誠にありがとうございます。重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのご宿泊を、スタッフ一同心よりお待ち致しております。

다이와로이넷호텔 고쿠라역앞을 이용해주셔서 감사드립니다.숙박 후의 리뷰도 감사드립니다.숙박하시는 동안 편히 쉬신거 같아 안심했습니다.손님께서 말씀하신 것처럼, 저희호텔은 고쿠라역에서 도보의 거리에 있어서관광지로의 이동이 편리합니다.조식은 일식과 양식의 뷔페스타일로 제공되며 많은 분들께 호평을 받고 있습니다.호텔과 제휴를 맺지는 않았지만 런치와 디너도 인기이니 다음에 기회되시면 들러봐주세요.손님의 다음 방문을 기다리고 있겠습니다.감사합니다.다이와로이넷호텔 고쿠라 역앞프런트

다이와로이넷호텔 고쿠라역앞을 이용해주셔서 감사드립니다.숙박 후의 리뷰도 감사드립니다.청소건으로 불편을 끼쳐드려 죄송합니다.그럼에도 불구하고 좋은 평가를 남겨주셔서 정말 감사드립니다.이번건은 호텔 지배인과 청소책임자에게 전달하여 재발방지에 힘쓰겠습니다. 손님의 다음 방문을 기다리고 있겠습니다.감사합니다.다이와로이넷호텔 고쿠라 역앞프런트

다이와로이넷호텔 고쿠라역앞을 이용해주셔서 감사드립니다.숙박 후의 리뷰도 감사드립니다.숙박하시는 동안 여러가지로 불편을 끼쳐드려 죄송합니다.소음은 아무래도 번화가 근처이다보니 많이 들어왔을거다 생각되어요.특히 연말연시는 망년회 회식등이 많이 모여있기에 더욱 시끄러우셨을거에요..정말 죄송합니다.창문은, 몇몇객실이 인도와 인접해 있어 낙하의 위험이 있기에 설치를 하고있지 않습니다.그러나, 희망하시는 분들께 한하여 창문 손잡이를 대여해드리고 있어요.개수가 넉넉하지 않아 모든 분들께 대여가 가능한건 아니지만 재고가 있는 한 대여를 하고있으니다음에 기회되시면 이용해 주세요.손님의 다음 방문을 기다리고 있겠습니다.감사합니다.다이와로이넷호텔 고쿠라역앞프런트

Ho Ming Yip 様ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご宿泊のご感想を賜り重ねて御礼申し上げます。ご滞在に関しまして、ご満足して頂けた様子を拝見し安心致しました。これからもお客様にご満足頂けるよう日々精進を続けて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。大変過ごしやすかったです。とのお言葉を頂き大変嬉しく思います。重ねてお礼申し上げます。これからも、精進して参ります。お客様の、またのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

感謝您入住小倉站前大和魯內飯店。該酒店開幕已七年，現已進入第八年。價格每天都會根據活動和周圍條件而變化。 。這次的房間是好萊塢雙床房，浴室和衛生間是獨立的。很抱歉我們沒有達到您對價格的期望。不過，感謝您對工作人員的回應表示讚賞。我們全體員工期待您的下次光臨。

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。今回のご宿泊では、概ねご満足頂けたご様子で安心いたしました。今回、ご宿泊頂きましたお部屋はコーナーツインでエキストラベッドを追加したお部屋でございました。次回、ご利用される機会がございましたらﾊﾞｽﾁｪｱ・洗面器の貸出しもございます。在庫の状況に応じてご提供可能でございます。ご入用の際は、お声がけいただけましたら幸いでございます。お客様のまたのご宿泊を、スタッフ一同心よりお待ち致しております。

感謝您入住小倉站前大和魯內飯店。感謝您對接待和服務的讚揚。對於您入住期間清潔工作造成您的不便，我們深表歉意。有記錄說當天房間不需要打掃。門上有清潔磁鐵，它會根據您的需求決定是否要清潔。抱歉，如果我誤會了。我們將盡力讓您下次光臨時享受愉快的住宿體驗。我們全體員工期待您的光臨。

この度はダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。概ね、ご満足頂けたご様子で安心いたしました。お客様のお部屋は、スーペリアダブルというお部屋でございました。お風呂とトイレが別になっているタイプは、スーペリアダブル・ハリウッドツイン・コーナーツインでございます。また、マッサージチェアが完備されているお部屋はスーペリアダブル・ハリウッドツインでございます。その他のお部屋には、マッサージチェアが完備されておりませんので、次回ご利用の際には他のお部屋もお試し頂けましたら幸いでございます。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

非常感謝您使用大和魯內小倉站前酒店。飯店週邊大眾運輸四通八達，公車站和單軌電車距離車站僅5分鐘步行路程，觀光和商務出遊十分便利。酒店周圍有很多吃飯的地方。我們所有的員工都期待著您再次光臨我們的那一天。

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊を頂きまして誠にありがとうございました。施設に関しましてお褒めのお言葉を頂き、誠にありがとうございます。大変嬉しく思います。重ねてお礼申し上げます。エレベーターは、ルームキーをタッチしないと2階より上には上がれないようになっているので、ご安心頂けたご様子で、こちらも安心いたしました。お客様の、またのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

非常感谢您入住小仓站前大和鲁内酒店。感谢您入住后的反馈。对于早餐给您带来的任何不便，我们深表歉意。我们会将此事与负责人分享，并努力改进。如果你能再来的话我会很高兴。谢谢。

感謝您使用小倉站前大和魯內酒店。感謝您對我們的位置和員工的稱讚。再次感謝你。我們期待您的再次光臨。

Thank you very much for staying at Daiwa Roynet Hotel Kokura Ekimae.The hotel is a 5-minute walk from the station, and there are many restaurants in the area, so it is a very convenient location for sightseeing and business.We are looking forward to welcoming you again.

感謝您使用小倉站前大和魯內酒店。您在入住期間感到滿意，我感到很欣慰。您入住的房間是好萊塢雙床房。廁所和浴室是分開的。帶按摩椅的客房有轉角雙床房、好萊塢雙床房、高級雙人房。轉角雙床房是最大的房間，比好萊塢雙床房還要大。下次，我希望你也能嘗試這個。我們期待再次見到您。

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。小倉がいちばんというお言葉を頂きまして、大変嬉しく思います。ご滞在中は概ねご満足頂けたご様子で、とても安心いたしました。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ちいたしております。

이번에는 다이와 로이넷 호텔 고쿠라 역 앞에 숙박 해 주셔서 감사합니다.손님이 이용된 객실은, 스탠다드 더블이라고 하는 넓이 18.2의 방입니다.다음에 예약하시는 경우는 조금 넓은 슈페리어 더블의 객실을 추천합니다. 마사지 의자 완비의 객실에서 버스트 화장실이 다른 세퍼레이트 타입으로 예약하실 수 있으면 다행입니다.고객의 이용을 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다.

感謝您使用Daiwaroynet Hotel KOKURA-EKIMAE。我們還要感謝您入住後的反饋。很高興您在住宿期間度過了一段輕鬆的時光。謝謝您的許多讚美。我將繼續努力，不辜負您的期望。歡迎再來。

다이와로이넷호텔 고쿠라역앞을 이용해주셔서 감사드립니다. 숙박하시는 동안 편히 쉬신거같아 안심했습니다.손님께서 말씀하신 것 처럼, 저희 호텔은 고쿠라 역에서 도보5분정도의 거리이며, 근처에 번화가와 음식점들이 모여있어 이동에도, 쇼핑에도 편리한 장소에 있습니다. 「기타큐슈의 최고의 호텔」,「호텔 직원들이 너무 친절해서 감동을 받았네요」와 같은 칭찬의 말씀 정말 감사드립니다.앞으로도 기대에 부응할 수 있도록 노력하겠습니다.기회가 되신다면 또 들러주세요.감사합니다.

この度は、ご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。また利用したいとの嬉しいお言葉をありがとうございます。重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ちいたしております。

Thank you for staying at Daiwa Roynet Hotel Kokura Ekimae.We sincerely apologize for the inconvenience caused by the fact that the amenities were set for 1 person even though it was for 2 people.We are currently investigating hotel information.We apologize for any inconvenience this may cause.Thank you for pointing this out.We are looking forward to seeing you again.

数あるホテルの中よりダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊賜りまして、誠にありがとうございます。またご滞在にご感想をお寄せくださり重ねてお礼申し上げます。ポットに関しましてご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございません。ご滞在中いつでもフロントにご連絡いただければ交換等の対応をさせていただきたく存じます。ご不便をお掛けしたにも関わらず清潔で良かったとのお言葉賜り恐縮でございます。次回小倉にお越しの機会がございましたら当ホテルをお選びいただけますと幸いでございます。またのお越しをお待ちしております。

この度はダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊いただきましてありがとうございます。また、ご宿泊の感想お寄せくださり重ねてお礼申し上げます。快適にお過ごしいただけたとのこと拝見し大変嬉しく存じます。今後もお客様が安心して快適にお寛ぎいただけるよう努めてまいります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for stayingYour room may feel a little cramped because it is a standard room.next time when bookingWe would appreciate it if you could make a reservation for a superior double room or a twin room.We apologize that the bedding did not meet your expectations.Pillows are available for rent, so please ask the front desk next time.We are looking forward to seeing you again.

この度は、ダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。ホテルスタッフと駐車場スタッフに、お褒めのお言葉を頂きまして誠にありがとうございます。重ねてお礼申し上げます。当ホテル周辺は、駅（JR・モノレール）・バス停が近くにございます。また、飲食店も多数ございます。スタッフおすすめの飲食店マップもご準備致しておりますので、次回のご宿泊の際ぜひご覧になって下さいませ。お客様のまたのご宿泊を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

この度はダイワロイネットホテル小倉駅前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、数々のお褒めの言葉を賜り大変嬉しく存じます。お客様のおっしゃる通り、当ホテルは小倉駅から徒歩5分圏内にあり、近くに飲食店や繁華街があるためお買い物にも適しているかと存じます。ご息女にも良い旅の思い出になれたようで嬉しい限りでございます。しかしながら、エレベーターのご利用方法に対し説明が足りておらずご不便をおかけしてしまい誠に申し訳ございません。今後はお客様へのご案内にも気を配れるようスタッフ一同精進してまいります。大変勝手ではございますが、お客様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。