Hotels in de buurt van Matsuho no Sato Onsen (Awaji)

'ゴキブリが2匹出ました。 自然の中なので仕方ない部分はありますが、ブラックキャップを置くなどの対策は無しです。 またタオルは全く水を吸わず、糸屑が全身につきました。 料理をする為の鉄板は温まるまでに相当の時間が必要で、下準備中に電源を入れたほうが良いです。 のんびりリラックスしに訪れたはずがストレス溜まって帰ってきました。'

'周りの民家には少し気を使う 駐車場の入口が狭いのと入口の坂の上の木を切ってもらわないと車の天井を擦ってしまう 部屋の設備や部屋は良かった 今回はしていないがバーベキューの利用は周りの民家には迷惑をてしまうかなと思った 施設で払うお金の払い方の案内がなかったのでわからなかったので電話で尋ねた'

'今まで色々旅をしましたが こんな山の中に佇む檜の一棟貸しホテルは初めてです。 静かでゆっくり時間が流れ別世界な雰囲気を体験しました。 女性スタッフさんの優しく丁寧な笑顔のおもてなしも私達の気持ちを和らげてくれました。 他のホテルでは体験出来ません。 レストランの雰囲気 料理も最高に美味しくゆっくり味わう事が出来ました。 ホテルと言えば大浴場とのイメージが有りますが部屋付き檜風呂。 気分爽快で疲れた体を癒してくれました。 場所 雰囲気 料理 接客 このホテルならでは独特なものでした。 生涯忘れる事ない旅の思い出になりました。有難う御座いました。'

'Groot hotel met grote kamers. Je kan in het hotel ontbijten-lunchen-dineren maar je moet wel reserveren. In de omgeving van het hotel zijn geen eetgelegenheden voor ‘s avonds. Zwembad/spa en kascomplex moet apart betaald worden. Ik vond de prijs-kwaliteitverhouding ver onder de maat.'

'清潔でした'

'とても優しくて気の利くスタッフさん達でした。 荷物の配送も、ドリンクサービスもとても優しく丁寧に対応していただきました。 また利用させていただきたいです。'

'The best experience hands down. The staff was very accommodating and understanding of Foreigners and were willing to go out of their way to assist. A special thank you to Yamada for a fantastic experience!'

'夕食メニューはスタッフの方がメニューの順番に運んできてくれたり、お鍋などに火をつけて温めてくれました。丁度、夕日が綺麗な時間で窓際ではありませんでしたが、カーテンを開けてくださったので遠目ながら綺麗に日が沈むまで楽しめました。 アメニティグッズは浴室と浴衣の近くにありましたが、内容がそれぞれ違っていたので、統一して頂ければと思いました。'

'Lovely stay for my family. Room was very big and spacious. The bathtub was fantastic! My kids love it. Everything is within a short driving distance. '