Hotels in de buurt van Hiraoka-schrijn (Osaka)

'ちょうど滞在した日が寒暖差がある２日間でエアコン調整できず少し困りましたが、窓を少し開けて快適でした。ガッチリ夕食以外にちょい飲み小鉢料理居酒屋があると良いなと感じました。'

'2階にあるマンガコーナーの施設が24時間利用できるのがよかったです！また大浴場も数種類のシャンプーが利用できてよかったです。屋上も景色が良かった！またととのいに行きたいと思います。'

'Het hotel is niet groot, de kamers zijn (zeker voor Nederlandse begrippen) klein. Daardoor is ook de badkamer en het bed klein. Toch zijn de kamers van alle gemakken voorzien en worden ze keurig schoongehouden. Het ontbijt is uitstekend. Wat ook heel belangrijk is, is dat het zeer dicht bij het metrostation Nagata (aan de Chuo-line) ligt, waardoor je snel heel Osaka kunt bereizen. Leuke service: na het ontbijt kunnen de gasten vrij gebruik maken van de koffie-automaat en (redelijk goede) koffie...

'De kamer was groot en van alle gemakken voorzien. Het ontbijt was heerlijk met veel keuze aan Aziatische maar ook westerse lekkernijen. De voetmassage (1 uur) was de beste ooit gehad aan een zeer scherpe prijs. We raden dit hotel ten zeerste aan!'

'きれいで快適でした。大浴場は小さいけれど十分な広さ。 また利用したいです。'

'トラブルなく過ごせた。'

'お風呂が温泉でとてもよかったです！サウナも熱々でした！ 一点だけ、部屋の照明がどことなく昭和感の漂う明るさで、朝の化粧の時にやりづらく困りました。脱衣所が部屋のデスクかどちらかの鏡だけで構わないので、化粧がしやすい証明になるといいなと思います。'

'Ik heb een zeer prettig verblijf gehad in dit Hotel. Het personeel was heel vriendelijk en er was altijd wel iemand die Engels kon. Goede locatie direct tegen over Moriguchi Station. De kamer was heel schoon en netjes en zoals gezegd vriendelijk personeel.'

'試験前日に宿泊させて頂きました。駅からも大型ショッピングモールからも近く、立地は良いと思います。駐車場は台数が少ない為、事前に問い合わせが必要だと思います。 部屋 映画が別料金でした。他ホテルでは料金に込みだったので残念でした。 部屋はビジネスホテルのシングルの割には広く、不満は無いと思います。掃除も行き届いて清潔でした。 一階に電子レンジがあるのですが、１台では明らかに不足していると思います。結構待ちました。自分の後ろにも待ってる人がいたので、気の小さい私は満足に加熱出来ず困りました。 それ以外は非常に快適でした。スタッフさんも食堂のおばちゃん達も凄く対応が良くて、朝食も凄く美味しかったです。 ありがとうございました。'

'The room was spotless and comfortable.'

'A small inn ran by an old couple; I didn't see much of the husband, he seemed to be busy doing various tasks around the property. The wife was a kind lady, who will help you easily if you need it, she also has a decent grasp of English so you shouldn't need much google translate, especially if you know a bit if Japanese yourself. '

'Super tolles Ryokan mit schönen Zimmern und Dekoration, herzlichen Gastgebern, tollen Onsen, authentisches Frühstück, wir kommen wieder!'

'Great central location. Walking distance to KoreaTown and subway station. 15th floor trains are still noisy but not unbearable. Bathroom/shower is large and normal.'

'Net hotel, direct toegang tot Kyobashi station, waardoor wel lawaaierig. Centraal gelegen boven winkelcentrum en veel restaurants in de buurt. Osaka kasteel op loopafstand. '