Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お客様からいただいたご貴重な意見を今後に生かしてまいります。ありがとうございました。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にホテル周辺環境を便利と感じていただけたようで大変嬉しく存じます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。お客様からポジティブな評価をいただき大変嬉しい限りでございます。お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。この度は、貴重な投稿をお寄せいただきまして誠にありがとうございました。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきありがとうございます。私どものホテルのスタッフへポジティブなフィードバックを頂き大変嬉しい限りでございます。お客様にまた訪れていただける機会をいただけることを願っております。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきありがとうございます。ポジティブな評価をいただき大変嬉しく存じます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you found our location convenient.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you for your feedback. We would like to know if you have anything that you concerned and wished us to improve during your stay. We will try our best to provide our guests wonderful experiences.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you found our location convenient.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you found our location convenient.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたこと、大変嬉しい限りです。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただき誠にありがとうございます。スタッフへのお褒めのお言葉を賜り、大変嬉しく存じます。今後とも快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同努めて参りますので、お気づきの点等ございましたら、お気軽にお申し付けくださいませ。この度は貴重なお時間にご投稿いただきましたこと、心よりお礼申し上げます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you for staying at Richmond Hotel Premier Tokyo Schole.We hope you had a pleasant stay with us.We hope you were satisfied with your stay.We look forward to having you stay with us again.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。お客様からポジティブな評価をいただき大変嬉しい限りでございます。お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。この度は、貴重な投稿をお寄せいただきまして誠にありがとうございました。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在をお楽しみいただけたようで、大変嬉しく存じます。お客様のまたのご利用お待ちしております。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。お客様の再訪をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にご滞在をお楽しみいただけたようで大変嬉しく存じます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。チェックインの際にご不便をお掛けいたしましたことお詫び申し上げます。大変申し訳ございません。スタッフ一同、お客様により快適にご滞在頂けますようサービスに努めて参りますので、機会がございましたらまた私どものホテルをご検討いただけますと幸いでございます。最後になりましたが、この度はお忙しい中クチコミをご投稿くださり感謝申し上げます。

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Dear, Mr. / Ms. Ka Yiu,Thank you for staying at Richmond Hotel Premier Tokyo Schole.Thank you again for your high evaluation of your stay.Encouraged by your positive feedback, all of us at Richmond Hotel Premier Tokyo SCORE will make further efforts to satisfy our guests.We look forward to seeing you again next time.

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただき誠にありがとうございます。室内のアメニティにつきましてお褒めのお言葉を頂き、誠にありがとうございます。本日はご宿泊いただき誠にありがとうございます。またのご利用心よりお待ちしております。

Thank you for your high rating.We look forward to serving you again.

この度は、当ホテルに関する貴重なご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。お客様のご期待に添えず、誠に申し訳ございませんでした。お客様のご滞在と貴重なご意見に改めて感謝申し上げます。

この度はリッチモンドホテルプレミア東京スコーレにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にご滞在をお楽しみいただけたようで大変嬉しく存じます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you for your high rating.We look forward to serving you again.

Thank you for your high rating.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for taking the time to provide valuable feedback about our hotel and bringing these concerns to our attention. We regret that your experience did not meet your expectations.We have shared your feedback with our team in order to improve in our service. Thank you once again for your stay and your precious feedback.

Thank you very much for staying with us.We are glad to know that you had a cofortable stay.We will keep trying to do our best for our customers satisfaction.Once again, thank you very much for your stay and your positive feedback.

Thank you very much for taking the time to provide valuable feedback about our hotel and bringing these concerns to our attention. We regret that your experience did not meet your expectations.We have shared your feedback with our team in order to improve in our service. Thank you once again for your stay and your precious feedback.

Thank you very much for staying with us.We are glad to know that you had a cofortable stay.We will keep trying to do our best for our customers satisfaction.Once again, thank you very much for your stay and your positive feedback.

この度は、リッチモンドホテルプレミア東京スコーレをご利用いただきまして誠にありがとうございます。私どものホテルは連日多くの海外のお客様にご利用頂いております。スタッフが定期的に巡回はしておりますが、お客様もお気づきの点などございましたらフロントまでご連絡いただけますと幸いです。ご滞在中に対応できず心苦しい限りでございます。最後になりましたがこの度は貴重なお時間にご投稿いただきましたこと、心よりお礼申し上げます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for having stayed at our hotel.It is our greatest pleasure to realize that you were satisfied with us.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us.We are glad to know that you had a cofortable stay.We will keep trying to do our best for our customers satisfaction.Once again, thank you very much for your stay and your positive feedback.

Dear Mr. or Ms. Mei Yuk ,Thank you for choosing Richmond Hotel Premier Tokyo Schole.We have read your submission and thank you for pointing out the unsatisfactory items.First of all, we apologize for any inconvenience caused by the inadequate guidance provided by our staff at check-in.We will share this with our entire staff and make every effort to improve so that we can provide smart guidance even during busy times.We also take your comments about the facilities in the rooms and bathrooms as valuable and will look for ways to improve them.Lastly, we have also received your comments about inadequate cleaning. We are very sorry about that. Although you had instructed our staff to clean the room, the cleaning was not completed when you returned from your outing because it was not shared with our staff. We apologize for any frustration and inconvenience this may have caused.We will share your comments with our entire staff and make every effort to improve the situation so that all our guests will be satisfied with their stay.For further questions, please do not hesitate to ask us anytime.Regards,Front desk staff: Y. J. InomataRichmond Hotel Premier Tokyo Schole1-10-3, Oshiage, Sumida-Ku, Tokyo, JAPANTEL：03-5819-0731 / FAX：03-5819-0732oshiage@rnt-hotels.co.jp

Thank you very much for staying with us.We are very happy to be able to receive positive feedback from you.We are very sorry to hear that you did not have a comfortable stay with us regarding the bed size.We hope you will book twin room with us next time you come back to our hotel. We can add an extra bed to the twin room, or you can put the beds together to make one big bed.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.

Thank you very much for staying with us, and taking time to write a valuable review.We are pleased to hear that you have enjoyed staying at our hotel.We are looking forward to welcoming you again in Tokyo.Thank you once again for your stay, and your positive feedback.