Kies je hotel in Shiga

'とても良かった 料理について、伊勢海老がないならない、と入館タイミングから伝えてほしかった。けど、どれも美味しかったので問題はないです。'

'大浴場は、男女２個づつあり二十四時間使用可能でとっても良かったです。 夕食は少しづつ温かいうちに給仕してくれ、朝食はバイキングで種類もいっぱいありとても美味しかったです。'

'夕食の味付けが抜群でした。接客も非常に良くまた泊まりに行きたいです。 お客様をおもてなししようという心遣いが溢れているお宿で温泉も最高でした。'

'琵琶湖が眺められて部屋からの眺望も良かったし、料理もとても美味しかった。 せめて、サウナか露天風呂があれば良かったのですが、それをカバー出来るくらい料理は良かったので非常に満足です。'

'全てにおいて満足でした。ただ一つだけ残念な事に部屋の露天風呂、浴槽のお湯がずっと漏れてました。満点の夜空に静けさを味わいたいのにずっとチョロチョロと水漏れの音が聞こえお湯がどんどん減っていく...本当に残念でした。'

'家族で滋賀県旅行で利用しました。人気があるということとびわ湖バレイとメタセコイア並木に近いので決めました。 夕食は外で食べました。朝食はお粥がなかったのと、種類は少なくて、味付けはやや濃いものもありました。でも、は好きなものを選べるバイキングは年齢がバラバラな私たちには良かったです。プライベートビーチで花火したかったのですが、服を着替えないと行けなかったので面倒になりやめました。浴衣など、好きな格好で行けたら嬉しかったですね。'

'Verouderd hotel, stoffig en out-dated. Verblijf was ok voor een paar dageb. Pluspunten: het ontbijt en de ligging. Keuze ontbijt bestond uit een American of een Japanese ontbijt.'

'心のこもったおもてなしをしていただき、とても気持ちよく滞在させていただきました。 温泉も気持ちよく、お料理もおいしく、大満足です。'

'バスタオル、歯ブラシのアメニティがありお風呂も3つあったので待つことなく利用ができた。洗濯機、乾燥機もあって夏の旅行にはかなり役立つと思います。素泊まりで利用しましたが持ち込みで食事も出来そうだったので次回も利用したいと思います。'

'De medewerkers zijn erg klantgericht en doen er alles aan om het verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.'

'京都観光の宿泊場所として利用させていただきました。京都市内へのアクセスがとてもよくて大変よかったです。 混雑時にあたったためか、立体駐車場に入れるのに苦労しました。 朝食はロビーでのバイキングですが、場所が広くないためオープン前にかなり並びました。 施設は綺麗ですし、これと言った不満はありません！ ありがとうございました。'

'金額に見合ったホテルだと思いました 従業員の対応は丁寧でした'

'Ligging goed dicht bij station. Van hieruit met de trein verschillende bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar.'