Natuurlijk, hier is de vertaling naar het Nederlands:

Ontdek onze charmante familievilla met een privézwembad, recentelijk gerestaureerd, met een royale oppervlakte van 200 m2, gelegen op een omheind terrein in het achterland, slechts 15 minuten van Toulon. Ideaal voor familievakanties, biedt deze huisdiervriendelijke villa een volledig gerenoveerde sfeer voor het seizoen, met speciale aandacht voor decoratie, meubilair, apparatuur, kwaliteitslinnen en nieuwe bedden vanaf 2018.

Geclassificeerd als een 3-sterren toeristenaccommodatie na een grondige controle, accepteert onze villa vakantiecheques en biedt uitstekende internetverbinding, perfect voor thuiswerken.

De villa bestaat uit 4 slaapkamers, elk ontworpen voor jouw comfort, met flexibele configuratiemogelijkheden. De badkamer is uitgerust met een douche en ligbad, en er zijn ook aparte toiletten. De volledig uitgeruste keuken stelt je in staat heerlijke maaltijden te bereiden die je kunt nuttigen op de talrijke terrassen met ligstoelen, tuinmeubilair, parasols en een barbecue. Geniet ook van het terras en het privézwembad.

We verwelkomen graag je huisdieren op aanvraag. Verhuur van beddengoed en schoonmaakservice zijn op verzoek beschikbaar om je verblijf te vergemakkelijken.

Deze villa is ideaal voor meerdere vriendenkoppels, grote gezinnen, seminars, enz. Geniet van recreatieve voorzieningen zoals jeu de boules, plasma-tv, Wii, tafeltennis en meer op een ruim perceel van meer dan 6000 m2 met olijfbomen, vijgenbomen, een schommel en meer.

Voor aanvullende informatie kun je contact met ons opnemen via de telefoon. Het huis bevindt zich in de vallei van de Gapeau, in Belgentier, 83210, voorzien van airconditioning met een open haard en hout voor winterse sferen. Een elektrische poort zorgt voor de veiligheid van voertuigen op de afgesloten binnenplaats, met eenvoudige parkeergelegenheid voor meerdere auto's.

Dicht bij twee dorpen binnen 5 minuten rijden, is onze villa in Belgentier strategisch gelegen en biedt de geschiedenis van het dorp in de vallei van de Gapeau, en de nabijheid van Toulon, de stranden van Pradet en Hyères.

Verken de stranden binnen 20-25 minuten, het Mayol-stadion binnen 20 minuten en het prachtige schiereiland Giens binnen 30 minuten. Het is ook een geschikte plek voor wandelen en mountainbiken. Toulon ligt op 15/20 minuten afstand; Marseille, Aix en Saint-Tropez zijn binnen een uur bereikbaar.

Voor jouw gemak zijn de luchthavens van Toulon-Hyeres, Marseille Marignan en Nice Cote d'Azur gemakkelijk bereikbaar. De treinstations van Toulon en Sollies-Pont zijn ook in de buurt.

Geef alsjeblieft de voorkeur aan het aanvragen van informatie voordat je boekt; we zullen contact met je opnemen voordat we een reservering bevestigen.

Ter plaatse kun je naast het privézwembad genieten van jeu de boules, tafeltennis, thuisbioscoop, Wii, originele Bonzini B60 tafelvoetbal voor levendige momenten voor zowel jong als oud.

Let op dat al onze beoordelingen uitstekend zijn, behalve één "vreemde" persoon die zijn vakantie heeft doorgebracht met het spelen van het "zoek de verschillen"-spel. We zijn toegewijd om aan jouw eisen te voldoen om ervoor te zorgen dat je een fantastisch verblijf hebt, en we nodigen je uit om zelf te oordelen. Bedankt voor je begrip, en we kijken ernaar uit je binnenkort te verwelkomen!