Hotels met roomservice in Zuid-Kioto

'普通のホテルではないことを明示すべし。 周囲（歩いて行ける範囲）には店舗がほとんどなく、唯一あるのはチェーン店のうどん屋1件のみ。 部屋は広く、清潔である点はよい。近くで飲食をしたい人には不向き。'

'Het was een fijn verblijf. Lag dicht bij het station en alles was goed te bereiken met de bus of trein. De kamer was netjes en groot '

'The worst place to have one night stay. This is not a Ryokan in fact. Trust me. You shiukd have enough time to make decision!'

'時間どおりに届きました'

'A small inn ran by an old couple; I didn't see much of the husband, he seemed to be busy doing various tasks around the property. The wife was a kind lady, who will help you easily if you need it, she also has a decent grasp of English so you shouldn't need much google translate, especially if you know a bit if Japanese yourself. '